[deutsch]

articles

Diashow:  Auf den Spuren der Goldgräber

Auf den Spuren der Goldgräber
  Tauch- und Abenteuerreise entlang unbekannter Küsten von Nord Sulawesi, Indonesien

In der Metropole Singapur, einem Stadt- und Inselstaat, ist erst gut die Hälfte der langen Anreise geschafft und es lohnt sich einige Tage für diese sehenswerte Stadt einzuplanen. Lohnend ist der Botanische Garten und es ist auch spannend eine Fahrt mit dem Singapore Flyer, einem 65 m hohen Riesenrad, zu unternehmen.

Roland Kraft

Inzwischen gewöhnt an das tropische Klima und die Zeitverschiebung geht es auf den dreistündigen Weiterflug nach Manado, in Nord Sulawesi von dort weiter mit dem Auto zur Ostküste, wo bereits ein Tauchboot und ein fünfköpfiges Team auf Roland und Renate Kraft wartet. Auf der mehrstündigen Bootsfahrt in Richtung Südosten, vorbei an unbekannten und teils unberührten bizarren Küsten machen die beiden einige spannende Tauchgänge an ganz neuen Tauchplätzen. Mit dem letzten Licht des Tages ist endlich das Ziel erreicht: Buyat Bay. Diese kleine Bucht hat durch eine Goldmine, die seit 1996 Gold gefördert hat, traurige Berühmtheit erlangt. Hier haben zwar mehr als 1000 Menschen Arbeit gefunden, aber alle anfallenden giftigen Stoffe, die zur Goldgewinnung nötig sind, wie Arsen, Quecksilber oder Mangan wurden über Flüsse und Kanäle ins Meer geleitet. Auch Abraum wurde in großen Mengen im Meer versenkt. Erst nach dem vermehrten Auftreten mysteriöser Krankheiten und den massiven Klagen der Anwohner wurde die Goldmine von Seiten der Regierung im August 2004 stillgelegt. Aus Angst vor den Giften blieb die Buyat Bay viele Jahre lang unberührt: Die Korallen haben dort ungeahnte Größen erreicht und das Taucherpaar entdeckte neue unbekannte Arten. Die Unterwasserwelt ist vielfältig und unbeschreiblich schön.

Wann und Wo?

Dieser Vortragsabend wird in Zusammenarbeit mit dem Museum für Natur und Umwelt veranstaltet. Das Walbaumcafé, geführt von Auszubildenden des Jugendhilfe- und Sozialverbundes der Arbeiterwohlfahrt, ist begleitend geöffnet. Die Veranstaltung findet auch bei Regen statt. Es gibt eine begrenzte Anzahl von Sitzplätzen im Kreuzgang.

Lübecker Domhof
Eingang Musterbahn (Zugang zum Domhof)

Freitag 30. Juli 2010
Einlass ist ab 21 Uhr, Beginn ca. 22 Uhr.

Eintritt für Erwachsene 5,- €
Kinder bis 12 Jahre zahlen 3,- €

über Roland und Renate Kraft
  und ihre Unterwasser-Diashows

Seit 1983 Jahren ist das Tauchen die große Leidenschaft von Roland Kraft (71) und seiner Frau Renate (55), wohnhaft in Groß Grönau bei Lübeck. Viele exotische Länder, wie Galapagos oder die Molukken waren Ziel ihrer Reisen. Kaum ein Meer, das sie nicht betaucht haben. Von ihren Expeditionen wurden nicht nur schöne Landaufnahmen mit nach Hause gebracht, sondern speziell die Unterwasserwelt, mit ihrer ungeahnten Vielfalt und Schönheit, haben sie auf ihren Dias und mit Digitalkameras festgehalten. Stets ausgerüstet mit einer Makro- und einer Weitwinkelkamera in wasserdichten Gehäusen, sind die beiden Taucher stets für jedes Motiv gewappnet. Es ist das Markenzeichen von Renate und Roland, die Unterwassermotive nur mit Lampenlicht auszuleuchten. Xenon-Strahler erzeugen eine Helligkeit, die mit Tageslicht zu vergleichen ist. Der ausgeleuchtete Bereich beschränkt sich, anders als bei der Fotografie mit Blitzlicht, auf das Hauptmotiv. Dadurch entstehen beeindruckende Effekte, und die brillanten Farben der Unterwasserwelt kommen so richtig zur Geltung. Ihr Archiv umfasst inzwischen rund 20.000 Unterwasserdias und fast genauso viele Landaufnahmen.

Bei internationalen Fotowettbewerben haben sie mit ihren Unterwasserfotos nicht nur etliche Male erste Plätze belegt, sondern auch viele andere gute Platzierungen errungen.

Durch die Präsentation von Diashows möchten die passionierten Taucher auch anderen Menschen die Schönheiten der Unterwasserwelt näher bringen. Auf einer 4,50 x 3,50 Meter großen Leinwand präsentieren sie ihre etwa einstündigen Shows in digitaler Überblendtechnik mit zwei Leica Karussell-Projektoren. Die Diashows von Roland und Renate Kraft sind ein wahrer Genuss!

Kontakt

Dr. Susanne Füting
Museum für Natur und Umwelt, Lübeck
122 4127

oder

Roland und Renate Kraft
Tel. 04509 2523
Mobil: 0175 7818949
http://www.photo-kraft.de


Epson RedSea: Deadline naht!


KLB 2009: Der Einsendeschluss naht!



------------------------------ Auszug aus den Wettkampfregeln ------------------------------

Wettbewerbskategorien


A: "Lebensraum Süßwasser"

Auch in heimischen Gewässern lassen sich großartige Aufnahmen realisieren. Die Wettbewerbsbeiträge müssen in natürlichen Gewässern aufgenommen worden sein. Die Wahl der Brennweite ist freigestellt. In dieser Kategorie hat der Teilnehmer die Möglichkeit: A1 - Bis zu 5 Papierbilder (Farbe oder SW) im Format 20x30 cm einzureichen. Es erfolgt eine Einzelbildwertung. Die Bilder sind unaufgezogen einzureichen. Die Beschriftung hat auf der Rückseite zu erfolgen. A2 - Eine Multimediaschau oder einen Videokurzfilm jeweils mit einer max. Länge von 3 Minuten einzureichen. Die Schau / der Film muss auf CD / DVD eingereicht werden. Die CD / DVD muss auf einem handelsüblichen DVD-Abspielgerät lauffähig sein.

B: "Faszination Meer"

Es sind Wettbewerbsbeiträge aus allen Meeren dieser Welt zugelassen. Die Wahl der Brennweite ist freigestellt. In dieser Kategorie hat der Teilnehmer folgende Möglichkeiten: B1 - Bis zu 5 Papierbilder (Farbe oder SW) im Format 20x30 cm einzureichen. Es erfolgt eine Einzelbildwertung. Die Bilder sind unaufgezogen einzureichen. Die Beschriftung hat auf der Rückseite zu erfolgen. B2 - Eine Multimediaschau oder einen Videokurzfilm jeweils mit einer max. Länge von 3 Minuten einzureichen. Die Schau / der Film muss auf CD / DVD eingereicht werden. Die CD / DVD muss auf einem handelsüblichen DVD-Abspielgerät lauffähig sein.

C: "Der Tauchpartner"

Tauche nie alleine ist die wichtigste Regel beim Tauchen. Tauchen ist Partnersport. Diese Kategorie ist unserem Tauchpartner gewidmet. Daher wird in dieser Kategorie auch die Leistung für die beste Arbeit als Tauchpartner / Modell honoriert. Alle natürlichen und künstlichen Gewässer sind als Aufnahmeort möglich. Die Wahl der Brennweite ist freigestellt. Folgende Einsendungen sind möglich: C1 - Bis zu 5 Papierbilder (Farbe oder SW) im Format 20x30 cm einzureichen. Es erfolgt eine Einzelbildwertung. Die Bilder sind unaufgezogen einzureichen. Die Beschriftung hat auf der Rückseite zu erfolgen. C2 - Eine Multimediaschau oder einen Videokurzfilm jeweils mit einer max. Länge von 3 Minuten einzureichen. Die Schau / der Film muss auf CD / DVD eingereicht werden. Die CD / DVD muss auf einem handelsüblichen DVD-Abspielgerät lauffähig sein. Bitte zusätzlich zu Präsentationszwecken eine Version im WMV-Format aufspielen.

D: "Digitale Bildbearbeitung"

Hier gilt es aus mindestens 3 Einzelaufnahmen ein neues digitales Bild zu schaffen. Die verwendeten Einzelbilder müssen unter Wasser aufgenommen worden sein. Es können bis zu 5 Papierbilder (Farbe oder SW) im Format 20x30 cm eingereicht. Es erfolgt eine Einzelbildwertung. Die Bilder sind unaufgezogen einzureichen. Die Beschriftung hat auf der Rückseite zu erfolgen.

E: "10-Bilder Wettbewerb"

In dieser Kategorie sind nur UW-Aufnahmen aus natürlichen Gewässern erlaubt. Alle Bildpunkte des Sets werden in der Addition gewertet. Es müssen folgende Inhalte gebracht werden: 1 Nahaufnahme, Fauna und Flora der UW-Welt (kleine Welt – ganz groß); 1 Modellaufnahme (der Mensch unter Wasser, nicht im Schwimmbad); 1 Landschaftsaufnahme der UW-Welt ohne dominante Lebewesen; 1 Aufnahme der Tierwelt unter Wasser; 6 Bilder mit freier Themenwahl. Es ist in dieser Kategorie nur 1 Set mit 10 Bildern zugelassen. Die Bilder müssen als Bilddatei im JPG-Format, Farbraum sRGB und im Format 20x30 cm bei 300dpi auf CD eingereicht werden. In dieser Kategorie wird der Deutsche Meister UW-Fotografie 2009 ermittelt.

F: "Video"

Es ist kein Thema vorgegeben. Die maximal erlaubte Filmlänge beträgt 20 Minuten, wobei min. 60% UW-Aufnahmen enthalten sein müssen. Es dürfen keine Filme eingereicht werden, welche unter kommerziellen Bedingungen entstanden sind. Sie dürfen nicht werbend, menschenverachtend oder pornografischen Inhalts sein. Es darf ein Film auf DVD eingereicht werden. Die DVD muss auf einem handelsüblichen DVD-Abspielgerät lauffähig sein. Bitte zusätzlich zu Präsentationszwecken eine Version im WMV-Format aufspielen. In dieser Kategorie wird der Deutsche Meister UW-Videografie 2009 ermittelt.

Wettbewerbsinformationen zur 30. Kamera Louis Boutan

Auf Grundlage der Wettbewerbsordnungen zur UW-Foto- und Videografie im Verband Deutscher Sporttaucher können Wettbewerbsbeiträge eingereicht werden. Die Wettbewerbsordnungen können unter http://www.louisboutan.de eingesehen werden.

Eine unabhängige Jury wird die Beiträge im Vorfeld bewerten. Der Jurierungstermin wird im Internet bekannt gegeben und ist öffentlich. Die Erstplatzierten Teilnehmer werden nach der Jurierung vorab informiert. Die Siegerehrung erfolgt im Rahmen des Festivals Kamera Louis Boutan.

Es erfolgt eine Sonderwertung für den erfolgreichsten Teilnehmer der Veranstaltungen KLB 2007, 2008 und 2009. Hier werden die Gesamtpunktzahlen der Veranstaltungen in Addition gewertet.

Fotografen sind ausdrücklich aufgefordert, ihre Bilddaten auf CD zu schicken. Das gilt insbesondere auch zusätzlich für die Kategorien A, B, C und D. Die Bilddatei ist mit dem Kategoriebuchstaben und einer fortlaufenden Nummer zu bezeichnen. Auf der CD muss Name und Anschrift des Teilnehmers vermerkt sein. Bitte keine Aufkleber verwenden.

Die Videobeiträge müssen in Eigenverantwortung entwickelt und produziert worden sein. Es gibt keine Beschränkung bzgl. Alter, Herkunft oder Produktionsjahr. Es darf max. eine Arbeit pro Teilnehmer (=Autor/Urheber) eingereicht werden. Es darf jeweils nur ein Film auf einer DVD aufgespielt sein. Die Nennung des Credits ist zulässig. Die DVD ist mit dem Titel des Films, dem Namen des Autors und der Spielzeit zu beschriften. Bitte keine Aufkleber verwenden.

Die Kosten betragen 10 €uro für jede eingereichte Kategorie, maximal jedoch nicht mehr als 30 Euro. Die Teilnahmegebühr muss vor dem Eingang der Einsendung bezahlt werden. Bitte mit Hinweis auf den Teilnehmer-Namen und Stichwort 30. KLB per Überweisung einzahlen auf das Konto 3542792, BLZ 36050105, Stadtsparkasse Essen, Arnd Winkler. Für Überweisungen aus dem Ausland gilt: IBAN: DE23 3605 0105 0003 5427 92 , SWIFT-BIC.: SPESDE3EXXX . Wettbewerbsbeiträge ohne Zahlungseingang werden nicht am Wettbewerb zugelassen.

Stichtag für Einsendungen ist der 15. August 2009 (Poststempel). Später eingehende Sendungen werden nicht berücksichtigt.



Zum Dowload der Ausschreibung und des Anmeldeformulars.


“Aphrodite” Unterwasser-Wettbewerb


Übersetzung: Frank Malotke



------------------------------ Offizieller Pressetext -----------------------------
"Aphrodite" the Cyprus Experience
Larnaka, Zypern vom 1.-6.Juni 2009


Aphrodite, Göttin der Romantik und Leidenschaft, von Mode, Schönheit und Kunst, hat Dichter und Maler seit Jahrhunderten in ihren Bann gezogen. Für ihre zahllosen Liebschaften, verspielt und raffiniert zugleich, ist sie bekannt, ihre Geschichten haben unsere Welt lebenswerter gemacht. Genau das ist die Inspiration für die 'Cyprus Experience' den 'Aphrodite'-Wettbewerb, der die Taucherwelt durch die Kombination von HiTech und Fotografie, Extremsport, Tourismus, Naturschutz lebenswerter machen soll. Beim Wettbewerb gibt es darüber hinaus neue Kategorien für Anfänger und für einen Video-Clip, der während des Wettbewerbs erstellt werden soll. Der Wettbewerb ist offen für Profis und Amateure, sowohl im Analog- wie im Digitalbereich. Folgende Kategorien sind ausgeschrieben:
  1. Die besten 5 Bilder - Das Wrack der 'Zenobia'
  2. Bester Einzelbeitrag - Live an der 'Zenobia'
  3. Die besten 5 Bilder - Werbekampagne Umweltschutz
  4. Die besten 5 Fashion- und Aktbilder
  5. Die Amateur-Kategorie
  6. Videoclip Zypern


"Aphrodite" - "Zypern erleben" - Der Wettbewerb
Organisiert wird "Aphrodite 2009" von David Pilosof, dem renommierten Unterwasserfotografen und ebenfalls Organisator des 'Epson Red Sea"-Wettbewerbs. "Der zypriotische Tourismus-Verband hat sich der Herauforderung gestellt und uns die Erlaubnis erteilt, diesen Wettbewerb durchzuführen, bei dem Unterwasserfotografen bares Geld gewinnen können", sagt Pilosof. "Ich freue mich, euch alle nach Zypern einladen und zur Teilnahme am Wettbewerb ermuntern zu können und eventuell den Jackpot zu knacken." Nicht vergessen: Wir treffen uns am Samstagabend, den 6.Juni 2009 um 20:30 an der Promenade in Larnaka. Die Gewinner fahren mit Schecks in Höhe von insgesamt 20.000 € nach Hause, oder mit einem der zahlreichen, wertvollen Sachpreise - u.a. eine 3-wöchige Tauchreise nach Papua/Neu-Guinea (incl. Flugkosten zwischen Singapur und Papua) oder ein Gehäuse von Subal oder von BS-Kinetics.

Hotel & Unterkünfte
Die Hauptveranstaltungen des Wettbewerbs finden in Larnaka City statt, das Organisations-Team ist im Livadhiotis City Hotel, Larnaka untergebracht. Besondere Angebote des Hotels für die Zeit des Wettbewerbs sind auf der Internetseite zu finden.

Für weitere Information (Wettbewerbs-Ausschreibung u. Teilnahmebedingungen, Hotelunterkunft und Tauchpakete) bitte Kontakt aufnehmen mit:

David Pilosof
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
http://www.aphroditecyprus.com


Ergebnisse des 4. UnderwaterCompetition.com


Einsendeschluss für underwatercompetition.com 2009





archive
2008
2008/11/03 Epson Red Sea 2008 - Welt der Unterwasserbilder Lars Kirchhoff
2008/11/01 Einladung: Lange Nacht des Tauchens 2008 Andi Voeltz
2008/08/08 Hans Hass im Open Air Kino Serge Abourjeily
2008/07/01 Last Minute! DIGIDEEP Rotmeer Expedition 2008 Lars Kirchhoff
2008/07/01 CDF’2008: Curaçao Dive Festival Serge Abourjeily
2008/06/10 Fotoausstellung von Angelika Honsbeek in Berlin Andi Voeltz
2008/05/31 CDF’2008: Großfischfütterung mit Animal Encounters Serge Abourjeily
2008/05/30 CDF’2008: Tauchen am Hausriff des Curaçao Habitat Serge Abourjeily
2008/05/29 CDF’2008: Wracktauchen an der Superior Producer Serge Abourjeily
2008/05/28 CDF’2008: Tauchen mit Ocean Encounters, Westpunt Serge Abourjeily
2008/05/27 CDF’2008: Tauchen mit Seelöwen vom Sea Aquarium Andi Voeltz
2008/05/26 CDF’2008: Tarpons auf Curaçao Serge Abourjeily
2008/05/25 CDF’2008: Pleiten, Pech und Pannen Serge Abourjeily
2008/05/24 CDF’2008: Rancho El Sobrino auf Curacao Serge Abourjeily
2008/05/23 Curacao Dive Festival 2008: Wir sind da! Serge Abourjeily
2008/04/27 DIGIDEEP Rotmeer Expedition 2008 - kommt mit! Andi Voeltz
2008/04/27 Berliner U/W-Foto & Videostammtisch am 15.5.2008 Dr. Christoph Giese
2008/03/03 BBC Wildlife Photographer of the year 2008 Serge Abourjeily
2008/02/29 Sea&Sea Fotowettbewerb 2008: Für Knipser & Pros! Serge Abourjeily
2008/02/26 Scuba Diving Magazine: Contest 2008 Serge Abourjeily