[deutsch]


test
posted by Lars Kirchhoff on 2009/06/08

“Aphrodite” Unterwasser-Wettbewerb

Aphrodite - Underwater Photography Competition Update: Bericht von Sharon Rainis - Herzlichen Glückwunsch an Patrick wink

Vom 1.-6. Juni 2009 findet in Larnaka auf Zypern ein neuer Unterwasser-Wettbewerb statt. In 6 Foto- und Videokategorien können Bar- und Sachpreise im Wert von 20.000 € gewonnen werden. Amateurfotografen und -filmer sind ebenso eingeladen wie Profis. Weitere Details zum Wettbewerb auf der nächsten Seite ...



Übersetzung: Frank Malotke



------------------------------ Offizieller Pressetext -----------------------------
"Aphrodite" the Cyprus Experience
Larnaka, Zypern vom 1.-6.Juni 2009


Aphrodite, Göttin der Romantik und Leidenschaft, von Mode, Schönheit und Kunst, hat Dichter und Maler seit Jahrhunderten in ihren Bann gezogen. Für ihre zahllosen Liebschaften, verspielt und raffiniert zugleich, ist sie bekannt, ihre Geschichten haben unsere Welt lebenswerter gemacht. Genau das ist die Inspiration für die 'Cyprus Experience' den 'Aphrodite'-Wettbewerb, der die Taucherwelt durch die Kombination von HiTech und Fotografie, Extremsport, Tourismus, Naturschutz lebenswerter machen soll. Beim Wettbewerb gibt es darüber hinaus neue Kategorien für Anfänger und für einen Video-Clip, der während des Wettbewerbs erstellt werden soll. Der Wettbewerb ist offen für Profis und Amateure, sowohl im Analog- wie im Digitalbereich. Folgende Kategorien sind ausgeschrieben:
  1. Die besten 5 Bilder - Das Wrack der 'Zenobia'
  2. Bester Einzelbeitrag - Live an der 'Zenobia'
  3. Die besten 5 Bilder - Werbekampagne Umweltschutz
  4. Die besten 5 Fashion- und Aktbilder
  5. Die Amateur-Kategorie
  6. Videoclip Zypern


"Aphrodite" - "Zypern erleben" - Der Wettbewerb
Organisiert wird "Aphrodite 2009" von David Pilosof, dem renommierten Unterwasserfotografen und ebenfalls Organisator des 'Epson Red Sea"-Wettbewerbs. "Der zypriotische Tourismus-Verband hat sich der Herauforderung gestellt und uns die Erlaubnis erteilt, diesen Wettbewerb durchzuführen, bei dem Unterwasserfotografen bares Geld gewinnen können", sagt Pilosof. "Ich freue mich, euch alle nach Zypern einladen und zur Teilnahme am Wettbewerb ermuntern zu können und eventuell den Jackpot zu knacken." Nicht vergessen: Wir treffen uns am Samstagabend, den 6.Juni 2009 um 20:30 an der Promenade in Larnaka. Die Gewinner fahren mit Schecks in Höhe von insgesamt 20.000 € nach Hause, oder mit einem der zahlreichen, wertvollen Sachpreise - u.a. eine 3-wöchige Tauchreise nach Papua/Neu-Guinea (incl. Flugkosten zwischen Singapur und Papua) oder ein Gehäuse von Subal oder von BS-Kinetics.

Hotel & Unterkünfte
Die Hauptveranstaltungen des Wettbewerbs finden in Larnaka City statt, das Organisations-Team ist im Livadhiotis City Hotel, Larnaka untergebracht. Besondere Angebote des Hotels für die Zeit des Wettbewerbs sind auf der Internetseite zu finden.

Für weitere Information (Wettbewerbs-Ausschreibung u. Teilnahmebedingungen, Hotelunterkunft und Tauchpakete) bitte Kontakt aufnehmen mit:

David Pilosof
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
http://www.aphroditecyprus.com


comments

Die eMail-Adresse tut´s allerdings nicht wirklich
Gruß Fr@nk

posted by .(JavaScript must be enabled to view this email address) on 2009/03/30 Great Britain (UK)

Ich werde Sharons Bericht zeitnah ins deutsche übersetzen. Da Andi unterwegs ist könnte Lars mich bitte deshalb mal kontaktieren. Danke!

posted by Mantadance on 2009/06/09 Germany

Ja, mach´ mal Patrick ... hatte gestern noch Kontakt mit Sharon ... die Ergebnisse kommen natürlich auch noch
Gruß Fr@nk

posted by .(JavaScript must be enabled to view this email address) on 2009/06/09 Great Britain (UK)

name


email:


location:


URL:


comment:

notify me

: